Épisode 2 : Kaua’i — Une vue plongeante. Koke’e State Park. Le Sentier de la Reine, une randonnée spirituelle, perchée dans un des points les plus humides sur Terre.